Logo del Poder Judicial de Maryland ADMINISTRACIÓN FAMILIAR
Administrative Office of the Courts
(Oficina de administración judicial)

410-260-1580 
 
Administracion Familiar
ADMINISTRACIÓN FAMILIAR
Información general
Comisiones de derecho de familia
Proyecto Foster Care Court Improvement
Metas y objetivos
ASISTENCIA PARA LA AUTOREPRESENTACIÓN
FORMULARIOS
Asistencia para personas sin abogados
Información Para Personas sin Abogados (volante)
MENORES
Protección y adopción de menores
Delincuencia juvenil
RECURSOS LEGALES
Servicios de referencia de abogados
Biblioteca abierta de derecho
Asistencia telefónica
Bibliotecas públicas de derecho en MD
Ayuda legal
Servicios legales
PROGRAMAS LOCALES
Coordinadores
Tribunales de circuito
PUBLICACIONES (en Inglés)
Boletín Family Matters
Informe anual
Estándares de cumplimiento
Other
SERVICIOS PARA FAMILIAS
Programas para menores
Educación compartida
Violencia doméstica
Mediación
Asistencia para personas sin abogados
Servicios relativos a visitas
SERVICIOS DE EVALUACIÓN Y TRATAMIENTO
Custodia
Salud mental
Abuso de sustancias tóxicas
 
METAS Y OBJETIVOS

MISIÓN

Misión de la Administrative Office of the Courts (Oficina de administración judicial):

El objetivo de la Administrative Office of the Courts (Oficina de administración judicial) del estado de Maryland es fomentar una justicia que sea recta, eficaz, oportuna y accesible para todas las personas mediante:

1. la provisión de orientación, servicios, apoyo y recursos a los tribunales, organismos del gobierno, comunidades e individuos;

2. la provisión de información clara y precisa a los clientes y

3. la asistencia legal, coordinación e implementación de normas y programas innovadores para el poder judicial en todo el estado.
 

De los estándares de cumplimiento e indicadores para las salas de derecho de familia del estado de Maryland:

El objetivo de las salas de derecho de familia del estado de Maryland es ofrecer un foro justo y eficaz para la resolución de cuestiones de derecho de familia desde una perspectiva que apunte a la solución de conflictos, con el fin de mejorar las vidas de las familias y los niños que se presentan al tribunal. A tal efecto, el tribunal ofrecerá servicios que se adecuen a las necesidades de las familias. También brindará a los tribunales, personal judicial y abogados un entorno de apoyo que les permita responder de forma eficaz a las diversas cuestiones familiares, así sean de índole legal o no, dentro del sistema judicial.

CLIENTES

Los clientes del Department of Family Administration (Departamento de administración familiar) incluyen los siguientes:

Clientes internos

• Personal de la AOC (Oficina de administración judicial)
• Jueces, jueces delegados, secretarios de la sala
• Administradores judiciales, coordinadores
• Personal judicial capacitado
• MACRO
• Agencias relacionadas con los tribunales

Clientes externos

• Agencias (por ejemplo, DHR, DSS, DHMH, GOCCP, OCYF, CSEA, etc.)
• Litigantes
• Organizaciones sin fines de lucro
• El Colegio y las asociaciones americanas de abogados
• El público
• Proveedores de servicios de abogacía
• Maryland Legal Services Corporation
• Defensores de menores
• Defensores de violencia doméstica
• Citizens' Review Board for Children (Consejo de revisión de ciudadanos para menores)
• CASA (Citizens Assisting and Sheltering the Abused [Asistencia y alojamiento de los ciudadanos para casos de abuso])
• Asamblea general 

METAS Y OBJETIVOS

Meta 1: Mejorar la reacción de los tribunales hacia las familias y los menores mediante la coordinación y el profesionalismo del tribunal y de los proveedores de servicios.

Objetivos:

1.1 Mejorar las destrezas de los profesionales de los servicios y del tribunal.

1.1.a. Desarrollar un programa de capacitación y ofrecer capacitación para cada disciplina.
1.1.b. Ofrecer oportunidades de capacitación cruzada cuando sea necesario.
1.1.c. Ofrecer reuniones frecuentes para cada grupo de profesionales judiciales.
1.1.d. Investigar programas innovadores y las prácticas más eficaces.
1.2 Ofrecer un sistema de garantía de calidad para los proveedores de servicios.
1.2.a. Facilitar la adopción de estándares para cada disciplina.
1.2.b. Desarrollar protocolos de evaluación para cada disciplina.
Resultados deseados / Producto e indicadores de éxito:

• Cantidad de sesiones de capacitación
• Evaluaciones de la capacitación
• Cantidad de protocolos de evaluación desarrollados
• Disponibilidad de datos sobre la información de evaluaciones para cada disciplina
• Cantidad de reuniones ofrecidas
• Cantidad de programas puestos en marcha
• Desarrollo de estándares para cada disciplina

Meta 2: Mejorar la eficacia y la confianza en el sistema de derecho de familia a través de una mejor comunicación dentro del Department of Family Administration (Departamento de administración familiar) y con los clientes internos y externos.

Objetivos:

2.1 Mejorar la recopilación de datos e información estadística para respaldar iniciativas legislativas, el desarrollo de políticas y las solicitudes de financiamiento.

2.2 Mejorar el uso compartido de la información con los clientes.

2.2.a. Divulgar información sobre los servicios, proyectos y oportunidades.
2.2.a.i. Mejorar la comunicación sobre la disponibilidad de financiamiento y subsidios y sobre el proceso de toma de decisiones concernientes a los subsidios.
2.2.b. Ofrecer a nuestros clientes actualizaciones frecuentes sobre las tendencias en derecho de familia y sobre la administración de un tribunal de familia.
2.2.c. Intercambiar información sobre proyectos y hechos dentro del departamento.
2.2.c.i. Mejorar la comunicación interna para coordinar y responder a las necesidades dentro del gobierno.
2.3 Responder de manera rápida a los clientes.

2.4 Ofrecer asistencia técnica y apoyo en el lugar cuando sea necesario.

Ejemplos de tareas:

• Directorio de servicios y programas
• Sesiones de capacitación / actualización regionales
• Calendario grupal
• Mejora en el uso del correo electrónico y de Internet
• Reuniones de actualización trimestrales

Resultados deseados / Producto e indicadores de éxito:

• Cantidad de visitas al sitio Web
• Publicación y distribución de boletín informativo
• Herramientas de práctica desarrolladas
• Disponibilidad, recopilación y análisis de datos
• Asistencia técnica brindada
• Encuesta sobre la satisfacción del cliente (antes y después de los cambios)

Meta 3: Fortalecer el ambiente de trabajo mediante el respeto de las necesidades particulares y la promoción de una sana interacción entre los compañeros de trabajo.

Objetivo:

3.1 Conformar la meta del sistema de derecho de familia dentro del Department of Family Administration (Departamento de administración familiar) fomentando un ambiente de trabajo que permita a los empleados dar prioridad a sus propias familias.

3.1.a Analizar las opciones para responder a temas de búsqueda de equilibrio entre el trabajo y la vida particular.
3.2 Fomentar la comunicación informal y oportunidades de formación de equipos para el personal de los departamentos (es decir, D-I-V-E-R-S-I-Ó-N).

3.3 Aumentar la confianza entre los compañeros de trabajo.

3.4 Asegurarse de que el personal del Department of Family Administration (Departamento de administración familiar) entienda cómo inciden las responsabilidades del departamento, de la unidad y de los individuos sobre los objetivos y estructuras generales de la Administrative Office of the Courts (Oficina de administración judicial).

3.4.a Desarrollar una orientación para los empleados del departamento de modo de cubrir información específica que no cubre la orientación general de la AOC (Oficina de administración judicial).
3.4.b Desarrollar un manual para el personal del Department of Family Administration (Departamento de administración familiar).
3.5 Fomentar un sistema que brinde asistencia en los proyectos para los compañeros de trabajo dentro del departamento.

Resultados deseados / Producto e indicadores de éxito:

• Índice de renovación
• Mejoras en el ausentismo
• Encuesta sobre la satisfacción en el trabajo del personal (antes y después de los cambios)
• Cantidad de reuniones de departamento
• Desarrollo de un manual / orientación para los empleados

Meta 4: Servir como agente de cambio para el Poder Judicial mediante la mejora del servicio brindado a las familias y a los menores a través de la asistencia legal y la implementación de normas y programas innovadores sobre derecho de familia.

Objetivos:

4.1 Ofrecer ayuda al Poder Judicial y a los clientes a los cuales atendemos a través de la administración eficaz de los programas y las normas.

4.1.a. Desarrollar una norma sobre responsabilidades del personal y de la comisión.
4.1.b. Revisar los procedimientos y normas sobre la administración de subsidios.
4.1.c. Hacer más eficiente la administración del contrato IV-D sobre la manutención de hijos menores.
4.2 Mantener la conciencia de los estándares y prácticas más eficaces e implementarlos.
4.2.a. Permitir que el personal del departamento se beneficie de las publicaciones y de las oportunidades de capacitación externas.
4.2.b. Investigar y divulgar las prácticas más eficaces.
4.2.b.i. Patrocinar una conferencia sobre derecho de familia con alcance estatal.
4.2.c. Seguir las tendencias mediante los datos y desarrollar nuevos programas y normas que reflejen esos datos.
4.2.d Promover programas modelo a través de proyectos pilotos.
4.3 Buscar alternativas de financiamiento para las iniciativas de derecho de familia.
4.3.a. Mantener pericia en el financiamiento disponible.
4.3.b. Comunicar a los clientes las oportunidades de financiamiento.
4.3.c. Ofrecer asistencia técnica para ayudar a los clientes a obtener financiamiento.
Resultados deseados / Producto e indicadores de éxito:

• Desarrollo de programas y normas
• Programas modelo implementados
• Sesiones de capacitación a las que se asistió
• Identificar y obtener financiamiento
• Datos recopilados y tendencias en los casos analizadas
• Desarrollo de normas y programas sobre la base de las tendencias identificadas