表格和手册

为了提供便利,表格用双语格式提供;但是,向法院提交的表格必须用英语填写。

Forms categorized as:  General

表格号码 标题 最新修订日期 副本到法院
CC-DC-013 应急评估申请 (Bilingual Chinese)
CC-DC-013BRCH 紧急评估 (Bilingual Chinese)
CC-DC-041 BLC 口译员申请 (Bilingual - Chinese)
CC-DC-049BLC 残障人士便利设施请求 (Bilingual - Chinese)
CC-DC-050 BLC 马里兰州司法部 《美国残障人法案》 投诉表 (Bilingual - Chinese)
CC-DC-052 BLC 申请屏蔽刑事案件记录中 我的地址/电话号码 (Bilingual Chinese)
CC-DC-053BLC 密封或以其他方式限制检查案件记录的动议 (Bilingual - Chinese)
CC-DC-54 BLC 允许查阅案件记录之动议 (Bilingual - Chinese)
CC-DC-070BLC 延期动议 (Bilingual Chinese)
CC-DC-077 BLC 般性豁免和免除声明 (Bilingual Chinese)
CC-DC-080 BRC 你需要法院口译员吗?
CC-DC-089BLC 预付费豁免申请 (Bilingual Chinese)
CC-DC-090BLC 最终未付费用豁免申请 (Bilingual Chinese)
CC-DC-110 BLC 远程诉讼程序或远程出庭动议 (Bilingual Chinese)
DC-002 BLC 动议 (Bilingual Chinese)
DC-004S BLC 根据《马里兰州注释法典》(Bilingual Chinese)
DC-044 BRC 什么是解 决争议 的最好方 法?
DC-065 BLC 地址更改申请 ( Bilingual Chinese)
DC-085 BLC 首次出庭任命律师申请 (Bilingual - Chinese)
DC-099A BLC 知情同意书授权书 (Bilingual - Chinese)
DC-099BLC 地区法院长官 公设 設辩护人办公室代理申请书 (Bilingual - Chinese)
DC-099 BRC 如何申请 公设辩护人
MDJ-004 BLC 当事人访问马里兰电子法院 (MDEC) 案件申请 (Bilingual Chinese)

Forms categorized as:  Family

表格号码 标题 最新修订日期 副本到法院
CC-DC-049BLC 残障人士便利设施请求 (Bilingual - Chinese)
CC-DC-050 BLC 马里兰州司法部 《美国残障人法案》 投诉表 (Bilingual - Chinese)
CC-DC-070BLC 延期动议 (Bilingual Chinese)
CC-DC-089BLC 预付费豁免申请 (Bilingual Chinese)
CC-DC-090BLC 最终未付费用豁免申请 (Bilingual Chinese)

Forms categorized as:  Criminal

表格号码 标题 最新修订日期 副本到法院
CC-DC-CR-001S BLC 保密补充资料 (信息屏蔽申请)(Bilingual - Chinese)
CC-DC-CR-017BLC 刑事上诉通知书 (Bilingual Chinese)
CC-DC-CR-072ABLC 删除记录申请书(无罪释放、撤消控诉、判决前缓刑、撤回诉讼、不删除或非刑事责任处置)(Bilingual - Chinese)
CC-DC-CR-072BBLC 记录消除申请书(非大麻相关罪行) (有罪判决) (Bilingual - Chinese)
CC-DC-CR-072 BRC 有关在马里兰州清除犯罪 记录禁止公众查阅的信息
CC-DC-CR-072C BLC 记录删除申请书 宣告无罪、驳回、罪名不成立或撤讼 (案件处置后未满 3 年) (Bilingual Chinese)
CC-DC-CR-072D BLC 记录删除请愿书 (大麻相关罪行) (Bilingual Chinese)
CC-DC-CR-072G2 BLC 依据 《刑事诉讼程序条款》 第 10-110 条的可清除记录指控列表 (Bilingual Chinese)
CC-DC-CR-078 BLC 表格 4-503.2 一般性豁免和免除声明 (Bilingual Chinese)
CC-DC-CR-148ABLC 《马里兰州第二次机会法案》记录非公开指南 (Bilingual - Chinese)
CC-DC-CR-148 BLC 根据马里兰州《第二次机会法案》提出的屏蔽请愿书 (Bilingual - Chinese)
CC-DC-CR-151 BLC 申请查阅再一次机会法案记录 (Bilingual Chinese)
CC-DC-CR-158 BLC 依据刑事诉讼程序第8-302 条撤销定罪判决动议 (Bilingual Chinese)
CC-DC-CR-170 BLC 缓刑判决延期协议 (Bilingual Chinese)
DC-CR-001BRC 刑事诉讼
DC-CR-002 BRC 当您因犯罪被捕时会怎样?
DC-CR-071 BLC 表格 4-503.3 申请删除警方记录 (Bilingual Chinese)

Forms categorized as:  Domestic Violence

表格号码 标题 最新修订日期 副本到法院
CC-DC-DV-001A BLC 人身保护令申请书附录 (Bilingual Chinese)
CC-DC-DV-001bCH (Monolingual Chinese) 术语定义 用于家暴 儿童虐待和弱势成年人虐待保护申请
CC-DC-DV-001BLC 申请避免以下保护 (Bilingual - Chinese)
CC-DC-DV-004 BLC 财务报表 (Bilingual Chinese)
CC-DC-DV-006BLC 申请 修改 撤销 延期保护令 (《家庭法》第 4-507 款) (Bilingual - Chinese)
CC-DC-DV-007 BLC 藐视法庭请愿书 (违反保护令) (Bilingual Chinese)
CC-DC-DV-016 BLC 州外注册请求 保护令 (Bilingual Chinese)
CC-DC-DV-018BLC 永久保护令请愿书 (Bilingual Chinese)
CC-DC-DV-019 BLC 豁免出庭申请 (Bilingual Chinese)
CC-DC-DV-021a BLC 保护被否决或驳回保护令记录的请求 (Bilingual Chinese)
CC-DC-DV-021B 保护已同意保护令记录的请求
CC-DC-DV-025 书记官送达关于 保护保护令记录请求的动议
CC-DC-DV-026 BLC 申请不公开我的地址 (Bilingual Chinese)
CC-DC-DV-PO-001BRC 如何申请 和平令或 保护令

Forms categorized as:  Peace Order

表格号码 标题 最新修订日期 副本到法院
CC-DC-DV-PO-001BRC 如何申请 和平令或 保护令
CC-DC-PO-001A BLC 治安保护令下达请愿书附件 (Bilingual Chinese)
CC-DC-PO-006 BLC 申请 修改 撤销 延长治安保护令 (Bilingual Chinese)
CC-DC-PO-016A BLC 保护被否决或驳回治安令记录的请求 (Bilingual Chinese)
CC-DC-PO-016B BLC 保护已同意治安令记录的请求 (Bilingual Chinese)
CC-DC-PO-019BLC 书记官送达关于 保护治安保护令记录请求的动议 (Bilingual Chinese)
CC-DC-PO-021 BLC 申请不公开我的地址 (Bilingual Chinese)
DC-PO-001BLC 和平令诉状(Bilingual - Chinese)
DC-PO-001S 社会治安补充 (Bilingual Chinese)

Forms categorized as:  Extreme Risk Protective Order

表格号码 标题 最新修订日期 副本到法院
CC-DC-ERPO-006 BLC 申请 修改 撤销 延长极端风险保护令 (Bilingual Chinese)
DC-ERPO-001A BLC 极端风险保护令请愿书附件 (Bilingual Chinese)
DC-ERPO-001B BLC 极端风险保护令请愿书附件被告行为和精神健康记录总结 (Bilingual Chinese)
DC-ERPO-001 BLC 极端风险保护令请愿书 (Bilingual Chinese)
DC-ERPO-001BRC 如何申请 极端风险 保护令

Forms categorized as:  Accounting

表格号码 标题 最新修订日期 副本到法院
DCA-027 BRCH 如何索 取录音 或文字 记录
DCA-109A BLC 上诉费用指南 (Bilingual Chinese)
DCA-131 BLC 交通违规分期付款计划请求 (Bilingual Chinese Format)
DCA-133 BLC 关于交通违规分期付款计划通知 (Bilingual Chinese)

Forms categorized as:  Civil

表格号码 标题 最新修订日期 副本到法院
DC-CV-001 BLC 支持判决申诉/申请和宣誓书 (Bilingual Chinese)
DC-CV-001 BRC 小额索赔
DC-CV-001D BR CH 我欠钱并且在处理债务 (Chinese Format)
DC-CV-033 BLC 藐视法院法庭陈述理由命令下达请求 (Bilingual Chinese)
DC-CV-037 BLC 民事上诉/庭审记录请求 (Bilingual Chinese)
DC-CV-060 BLC 下达非工资财产扣押令申请 (Bilingual Chinese)
DC-CV-060 BRC 如何讨还马里兰州地区法院判决的钱款
DC-CV-065 BRC 工资扣留
DC-DV-081 BLC 赔偿令下达请愿书 (Bilingual Chinese)
DC-CV-082 BLC 不付房租 — 房东提出的收回租赁物业申诉 (Bilingual - Chinese)
DC-CV-082 BRC 房东如 何解决 与租户 的纷争
DC-CV-109 BLC 对持有转让人的诉状 (Bilingual Chinese)

Forms categorized as:  Landlord/Tenant

表格号码 标题 最新修订日期 副本到法院
DC-CV-082MH BLC 不付房租 — 园区所有者提出的收回租赁物业申诉《 不动产》第 8A-1701 条 (Bilingual Chinese)
DC-CV-082T BRC 租户如 何解决 与房东 的纷争
DC-CV-083BLC 请求下达 租金托管行动 禁制令 (Bilingual Chinese)
DC-CV-086BLC 困境扣押申请 (Bilingual - Chinese)
DC-CV-089 BLC 非法扣留诉状 (Bilingual Chinese)

Forms categorized as:  Land Records

表格号码 标题 最新修订日期 副本到法院
DC-CV-115 BLC 呈交简易驱逐诉状的意向通知(未能支付租金) (Bilingual Chinese)